Ich bin schon etwas länger beim Rollenspiel dabei (seit Anfang der 90er) und war auch immer mal wieder schaffend tätig. Einige Sachen will ich euch hier vorstellen bzw. auf entsprechende Blogbeiträge verlinken. Weitere kommen vermutlich hinzu.
Meinen Kram findet ihr gesammelt in meiner Nextcloud – gemeinsame Arbeiten ggf. extern, siehe Beschreibungen unten.
Abenteuerliches Mittelerde
Dreaming Dragonslayer, übersetzt von mir
Spielt die Welt, das Setting; mit Richtlinien, die euch nicht im Weg stehen.
Blogbeitrag
Abenteuerliches Mittelerde – Ein einfaches Regelwerk, um in der Welt zu spielen
Caper
Imaginary Empire Games, übersetzt von mir
Ein Erzählspiel über eine Diebesgruppe, die einen unbezahlbaren Schatz stehlen will.
COPY – EIN SPIEL MIT KLONEN
Aaron J. Shelton, übersetzt von mir
Der große Tag ist endlich da: der Abschlussball, dein Hochzeitstag, der Gefängnisausbruch. Allerdings wachst du auf und bist von Kopien deiner Selbst umgeben. Es müssen deine Klone sein, denn du bist sicher, dass du das Original bist. Das behaupten die anderen übrigens auch von sich.
Drache und Drachentöter:in
Wendy Gorman, übersetzt von mir
Ein Spiel von Wendy Gorman für zwei Personen. Eine Person stellt einen Drachen dar, die andere eine:n Drachentöter:in.
Fragment 6
Scott Malthouse, übersetzt von mir
Ein einfaches Rollenspiel, dass den Spielenden viel Kompetenz und Macht verleiht.
Freeform Universal (FU)
Nathan Russel, übersetzt von Tina Trillitzsch und mir
FU ist ein Spiel voller Action, Abenteuer und Spaß – ein Rollenspiel mit großen Ambitionen und von verblüffender Einfachheit. Mit FU kannst du aufregende Geschichten in jeder nur vorstellbaren Spielwelt erleben, und das mit kleinstmöglichem Aufwand und Vorbereitung.
Die Downloads findet ihr auf der deutschen FU-Seite
Hexer & Haudegen
Ray Otus, übersetzt von Sophia Brandt, Norbert G. Matausch und mir
Ihr seid eine Abenteuergruppe in einer sonderbaren Fantasywelt, ähnlich Wizards oder Thundarr the Barbarian. Hexer & Haudegen ist eine Variante von John Harpers Laser & Gefühle.
Laser & Gefühle
John Harper, übersetzt von Martin Bürbaum, Dima Chotin und mir
Ihr seid die Besatzung des interstellaren Raumschiffes Raptor. Eure Mission ist es, unerforschte Regionen des Weltraums zu erkunden, euch mit Außerirdischen auseinanderzusetzen (sowohl freundlichen als auch tödlichen), und das Konsortium der Welten vor Gefahren aus dem Weltraum zu beschützen. Kapitän Darcy wurde von einem fremdartigen, körperlosen Wesen (bekannt als Das Andere) überwältigt und ihr seid nun euch selbst überlassen, während Darcy in einer medizinischen Notkapsel liegt.
Spandex! Ein einfaches Superhelden-Rollenspiel
Seth Zaloudek, übersetzt von mir
Du und deine Freunde seid ein Superhelden-Team. Nun, eines Tages werden die Leute euch schon noch als „super“ zu würdigen wissen.
Blogbeitrag
Spandex! Ein einfaches Superhelden-Rollenspiel
Die Traumsuche nach dem unbekannten Kadath
Florian Ingles, übersetzt von mir
Du träumst seit einigen Nächten von einer goldenen Stadt. Du versuchst seitdem mit großen Mühen, ihre mysteriösen, strahlenden Türme zu erreichen – doch jedesmal erwachst du zuvor. Heute Nacht hast du dich entschieden nach Kadath zu gehen, wo sich die Traumgötter befinden, damit sie dich zur Stadt deiner Träume bringen. Jedoch … was genau ist Kadath eigentlich?
Tunnel Goons
Nate Treme, übersetzt von mir
Tunnel Goons von Nate Treme ist in Sachen regelleichtes Fantasy-Rollenspiel ein neuer Liebling von mir. Das System ist sehr einfach, bringt die Grundlagen von klassischen Rollenspielregeln mit und ist vielseitig verwendbar. Ich hab das Spiel ins Deutsche übertragen.
Blogbeiträge
Tunnel Goons: deutschsprachige Übersetzung des regelleichten Fantasy-Rollenspiels
Tunnel Goons: Das System-Referenz-Dokument (SRD)
World of Dungeons
John Harper, übersetzt von Sophia Brandt, Alex Schröder und mir
So hätte das Spiel Dungeon World 1979 ausgesehen.